无论身处哪里，我们都拥有一个共同的月亮。月亮是圣洁的。我们世间所有的一切在这美好的月亮的照耀下都是动人的。月亮给我们传达着爱。

　　《圆圆的月亮》是一本诗情画意的绘本，它向我们展现了一个宁静而又温馨的夜晚。窗边的少年、迷路的小狗以及迫不及待跃出水面的小鱼……，虽然他们默默无闻，但他们的内心都有着自己美好的祝福。

　　“海上生明月，天涯共此时”，这原本是中国古诗中的一句词句。在这本书中被作者演绎的是那么的形象贴切。月亮大小、远近、色彩、角度等变化，形成了月亮独特的语言，表现了月亮同世间的交流，在现实和幻想中，为读者展开了广阔的想像空间。书中的每一页都在传达着爱这个主题：爱是相互的，只有我们付出后，才能感受到她的存在。

　　整篇绘本以蓝色为主调，安详而宁静，深深嵌入读者的心灵。天与地、房与树、山与海，人与自然……所有画面都以美丽感人的蓝色充盈，衬托出月亮的明亮和光芒。作者还根据内容场景的需要，适当调整了蓝色的深浅度，白天晴朗天空是蔚蓝色颜色的，而夜空的晴朗颜色则分别采用了孔雀蓝，深蓝、湖蓝、浅蓝、宝石蓝等不同层次的蓝色，既表现时空的变化，也烘托了自然景物。

　　绘本画面中的事物都追求简单，没有太复杂的线条勾勒，文字表达简单而又朴实，给读者以美丽、晴朗的心境。这蓝色，这孤单的猫儿、狗儿，旷野的稻草人，这迷人的月夜——平时我们很容易忽略的事物，在作者的笔下，一切都是那么的美好。

　　《圆圆的月亮》，一曲淡雅、清新的蓝色小夜曲！

　　《圆圆的月亮》

　　文：[日]安井季子      图：[日]叶祥明      翻译：思铭夜晚，今晚的月亮好圆。

　　原野的小屋里，女孩儿从窗口仰望着夜空，说：

　　“有谁也在什么地方看着哪吧！好美好美的月亮。”

　　在看着哪！在看着哪！

　　屋顶上，野猫对月亮说：“晚上好，月亮。听听我的歌吧！”

　　野猫快乐地唱起了月夜的歌。

　　公园的长椅上，小鸟和小鸟和好了。

　　虽然白天吵架了，可沐浴着月光，它们的心就变得温柔起来了。

　　迷路的狗，在街头仰望着月亮，恳求道：

　　“月亮，请你告诉我回家的路吧！”

　　车站上，站长仰望着月亮，舒了一口气，微微地笑了：

　　“今天什么事故也没发生，是个平安的日子。但愿明天，也是一个平安的日子。”

　　站长刚刚送走了末班车。

　　旷野上，一对鼠兄弟在说话：

　　“我说，哥哥，月亮在看着咱们呢！”

　　“是啊，月亮一定是喜欢咱们啦！”

　　广阔的田野当中，稻草人望着月亮说：

　　“我不怕，我不怕，长长的黑夜，月亮照着我呢！”

　　鱼儿从河水里跳了出来。它想：

　　不知圆圆的月亮，能不能映出我的身影来？

　　狸猫正在山里练习变身。

　　“喂——月亮——你看看我，这次一定变得成——”

　　山那边的海上，一艘大船的船长仰望着月亮，自言自语地说：

　　“月亮啊，如果我的孩子们也在看着夜空，请你一定要告诉他们，他们的爸爸身体很好！”

　　因为驾船出海，船长已经好多天没有见到家人了。

　　海边的小屋里，男孩儿在窗口冲着月亮祈求道：

　　“月亮，请医好我朋友的伤吧！她是一个女孩儿，住在遥远的原野上。”

　　夜晚，今晚的月亮好圆。

　　作者简介叶祥明，日本着名的作家、插画家和作家，喜欢画自然界四季更替，喜欢画小动物，喜欢画夜色和星星。1990年他绘本作品《风和冰雹》获得波隆那国际儿童书展原画奖。他出版了很多绘本，画中的小狗已经成为经典的卡通形象。与《圆圆的月亮》同系列的另三部绘本作品是《Planet of Dolphins》《Cosmic Message》《The Shining World》。

　　安井季子，生于日本东京，所着《电车偶遇》（久方儿童）荣获第十二届日本绘本奖。其作品有《原野小店》《河童的勇气》《心灵树叶》《月亮》《太阳》《小猫和黄色小车》《大妈的大巴饭馆》。

　　此课件总共12页，包含配音，请点击下方按钮进行下载。