阿拉爱上海

给宝宝选书,年龄不是界限

妈咪爱婴网 yuncheda.cn 2006年12月13日 10:17:49 


  关于选书标准中有关适合年龄的建议仅供参考。请牢记“每一个孩子都是不同的”,而且每一本书中都可能包含着多重的信息,不同年龄段的人会有不同的收获。

  不同年龄的人,有不同的读法。比如推荐给1-3岁孩子的书,可以视为在一般情况下1岁以上的孩子就可以读的书,5岁的孩子来读,也是可以的。1岁的孩子可能在读故事,而5岁的孩子可能是在收藏某个形象。在阅读的启蒙中,有一个这样的原则:不必担心读物简单,只要孩子喜爱读就行。

  虽然选书要以孩子为主体,但无论为哪个年龄段的孩子选书,家长都应该特别留意下面的几个问题,把好质量关。

  1、出版社:目前的童书市场,图书质量良莠不齐,比如仅《幼儿版唐诗三百首》就有数十种版本。在无法细致判断优劣的情况下,应该尽量选择老牌、正牌出版社出版的书。

  2、制作质量:童书的封皮、装帧、包装,直到书内的插图、文字排版、校对,都是需要精心设计的,但有时这些问题被出版者疏忽,导致质量问题。在选书的时候应该在比较中提升经验,不要过分追求廉价或折扣。

  3、版本:超过版权保护期的作品,特别是经典作品,常常会有多种版本。在选择时要分清是原著还是改写,是引进版还是抄袭版,是正式的翻译版还是拼装的编译版,等等。有的出版商往往利用选购者缺乏这方面的常识而“挂羊头,卖狗肉”。

  4、语言:童书的语言本应在精益求精的基础上,更注重适合儿童的发展心理特征。但是由于创作者、翻译者、编辑的水平不同,或由于单纯的求利冲动,不少标榜童书的作品在语言上并不真正适合孩子阅读,特别是不太适合大人为孩子直接读。因此在选购时,不要过于盲目,要对作者、译者多一些留意,选择值得信赖的作品。

  5、广告和出版说明:不要被广告中那些夸张的用语诱惑。煽动性的童书广告往往会利用家长焦急的功利心理,夸大图书的用途和功效。请多注意出版说明中比较实在的说法。对图书的版本来历、内容制作本身都语焉不详的,一定要慎重考虑。

  • 启蒙教育推荐
  • 关注我们